1
00:00:08,320 --> 00:00:16,570
スペースナイト

2
00:00:10,650 --> 00:00:16,570
テッカマン

3
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
太陽を燃やしましょう！急いでください、教えてください!

4
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
燃えろ太陽リトルテッカマン

5
00:00:23,000 --> 00:00:29,210
そこにはワルダスターがいて、暗闇で陰謀を企てている！

6
00:00:23,000 --> 00:00:29,210
ウォルダスターに行くよ

7
00:00:29,710 --> 00:00:35,720
輝く銀河の光の中で

8
00:00:29,710 --> 00:00:35,720
くだいて星屑宇宙は嫌いじゃない

9
00:00:36,220 --> 00:00:42,600
お父さんの名前を呼んだら。

10
00:00:36,220 --> 00:00:42,600
きらめく銀河とチチはヨベバじゃないよ

11
00:00:42,600 --> 00:00:49,070
君が流した涙はまた星になるよ

12
00:00:42,600 --> 00:00:49,070
人の流れる涙星 Free Mp3 Download

13
00:00:49,520 --> 00:00:55,740
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

14
00:00:49,520 --> 00:00:55,740
やるぞ グルーテックセッター

15
00:00:55,740 --> 00:01:03,830
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

16
00:00:55,740 --> 00:01:03,830
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

17
00:01:04,120 --> 00:01:10,210
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

18
00:01:04,120 --> 00:01:10,210
やるぞ グルーテックセッター

19
00:01:10,880 --> 00:01:17,050
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

20
00:01:10,880 --> 00:01:17,050
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

21
00:01:36,860 --> 00:01:37,950
木星。

22
00:01:38,910 --> 00:01:41,950
公転する12個の衛星の中で、

23
00:01:41,950 --> 00:01:48,500
地球侵略者のリーダー、ランボス。
 ウォルダスター号は大きな空母要塞を隠しています。

24
00:01:49,710 --> 00:01:52,300
私たちは皆、地球上に基地を建設し始める準備ができています。

25
00:01:52,300 --> 00:01:54,550
アメリカのウランダ高地に設置します。

26
00:01:54,550 --> 00:01:57,130
それは地球最大の天然資源源です。

27
00:01:57,130 --> 00:02:02,390
ウランダ高地を占領すれば解決するだろう
地球人に深刻な打撃を与える。

28
00:02:02,390 --> 00:02:03,680
非常によく。

29
00:02:03,680 --> 00:02:08,270
もしあなたがこの計画を成功させたら、私はそうします
以前の失敗を許してください。

30
00:02:08,270 --> 00:02:10,270
はい、先生！それは私にお任せください。

31
00:02:11,270 --> 00:02:15,280
シノビⅠ
 宇宙忍者

32
00:02:19,570 --> 00:02:23,200
監督！何が起こったのか
クリーンアースプロジェクトに?!

33
00:02:24,790 --> 00:02:26,120
監督！

34
00:02:27,160 --> 00:02:28,580
キャンセルされていません。

35
00:02:28,580 --> 00:02:30,580
まだ研究中です。

36
00:02:30,580 --> 00:02:33,540
私を騙すことはできません!私はあなたのアシスタントディレクターです！

37
00:02:33,540 --> 00:02:37,590
地球に残された時間はあと3年！
なぜ全力を尽くさないのですか？

38
00:02:38,050 --> 00:02:40,550
できる限りのことはやってます！

39
00:02:40,550 --> 00:02:41,680
でも...

40
00:02:47,810 --> 00:02:50,600
ブレインさん、エイリアンが私たちの後に来ています。

41
00:02:50,600 --> 00:02:53,650
彼らはその前に私たちを滅ぼすかもしれない
私たちは地球をきれいにすることができます。

42
00:02:53,650 --> 00:02:55,570
私はそれを知っていた。

43
00:02:55,570 --> 00:02:58,280
Clean Earth プロジェクトをキャンセルしました。

44
00:02:58,280 --> 00:03:00,240
思った通り！

45
00:03:00,240 --> 00:03:01,070
ブレインさん！

46
00:03:01,360 --> 00:03:05,490
私はこの研究に人生を捧げてきました！
 全ては地球を救うため！

47
00:03:05,490 --> 00:03:09,080
それなのに、あなたは私を見捨てた――
地球人全員を見捨てた！

48
00:03:09,410 --> 00:03:10,670
それは真実ではありません。

49
00:03:10,670 --> 00:03:14,000
私たちは生き残る道を懸命に模索しています。

50
00:03:14,000 --> 00:03:18,510
私たちは死にゆく地球を毎時間使っています
自分自身を救う方法を見つけなければなりません。

51
00:03:18,510 --> 00:03:21,590
監督！この研究所に対するあなたの義務は何ですか?

52
00:03:21,590 --> 00:03:24,550
このプロジェクトを成功させるためではないでしょうか？

53
00:03:24,550 --> 00:03:26,930
それなのにあなたはアマチを開発現場に入れました
センタートリックあなた—

54
00:03:26,930 --> 00:03:28,100
黙ってろ！

55
00:03:28,520 --> 00:03:30,600
天知さんは優秀な科学者です！

56
00:03:30,600 --> 00:03:34,610
宇宙開発センターが探しているのは
地球に代わる惑星を目指して！

57
00:03:34,940 --> 00:03:37,440
だからこそ彼らは必要なのです
私たちの研究は失敗するでしょう！

58
00:03:37,440 --> 00:03:37,980
それは本当です！

59
00:03:37,980 --> 00:03:41,280
あなたの気持ちはわかりますが、それは間違っています。

60
00:03:41,280 --> 00:03:42,200
ブレインさん…

61
00:03:42,200 --> 00:03:45,740
あなたは地球をきれいにすることにそんなに必死ですか？
それを宇宙人に渡すつもりですか？

62
00:03:45,740 --> 00:03:46,950
私は！

63
00:03:47,580 --> 00:03:49,410
ブレインさん、そんなことはありえない――

64
00:03:49,410 --> 00:03:53,580
地球が大好きです！ここで死ねば満足だ。

65
00:03:57,590 --> 00:03:58,960
彼をどうするつもりですか？

66
00:03:58,960 --> 00:04:00,800
彼が愚かなことをしないことを祈ります。

67
00:04:04,140 --> 00:04:05,220
くそ！

68
00:04:07,510 --> 00:04:10,560
どうすれば働けたでしょうか
あの頑固な老人のために？

69
00:04:10,560 --> 00:04:13,020
私が望むのは地球に住むことだけです。

70
00:04:13,020 --> 00:04:15,560
必要なことは何でもやります
それを実現するために。

71
00:04:56,100 --> 00:04:57,520
あれは何でしょう？

72
00:04:57,520 --> 00:04:58,560
何って言ったの？

73
00:05:13,960 --> 00:05:17,120
誰もがエイリアンに怯えて生きています。

74
00:05:17,380 --> 00:05:19,130
それは彼らにとってひどいことだろう。

75
00:05:19,130 --> 00:05:21,880
彼らはどこにもないことを知っている
私たちはエイリアンから逃げることができます。

76
00:05:21,880 --> 00:05:24,090
このままではいけない。

77
00:05:24,090 --> 00:05:26,180
まるで嵐の前の静けさのような気分です。

78
00:05:26,180 --> 00:05:28,140
それは時間の問題です。

79
00:05:31,260 --> 00:05:34,390
もし彼らが地球が動いていることを知ったら
自滅への道…

80
00:05:35,600 --> 00:05:38,150
そんなこと言わないで！誰かがあなたの声を聞いているかもしれません！

81
00:05:38,150 --> 00:05:40,190
そんなこと言わないでよ、ダミー！

82
00:05:40,190 --> 00:05:43,030
何もひどいことが起こらないことを祈るばかりです。

83
00:05:43,530 --> 00:05:44,110
何？

84
00:05:48,200 --> 00:05:49,320
どうしたの？

85
00:06:00,590 --> 00:06:01,710
これは一体何でしょうか？

86
00:06:06,300 --> 00:06:08,630
監督！街の人たちは…

87
00:06:09,800 --> 00:06:11,140
一体何が起こったのでしょうか？

88
00:06:12,510 --> 00:06:15,640
誰かがキャンセルを漏らした
クリーンアースプロジェクトの取り組み。

89
00:06:15,640 --> 00:06:16,930
何？！

90
00:06:16,930 --> 00:06:19,400
それは、宇宙人が現れた上に、

91
00:06:19,400 --> 00:06:21,690
地球の科学に対する彼らの信頼が損なわれています。

92
00:06:21,690 --> 00:06:24,440
世界中で暴動が起き始めています。

93
00:06:24,690 --> 00:06:26,440
わ、秘密を漏らしたのは誰ですか？

94
00:06:26,940 --> 00:06:27,950
わからない。

95
00:06:34,740 --> 00:06:36,950
アンドロ。前に変なこと言いましたね。

96
00:06:36,950 --> 00:06:37,870
それは何でしたか？

97
00:06:37,870 --> 00:06:41,670
あなたは何かについて言いました
何か恐ろしいことが起こっている。

98
00:06:41,670 --> 00:06:43,500
どうやって知ったんですか？！

99
00:06:43,500 --> 00:06:46,260
譲二、私がやったと思いますか？

100
00:06:46,260 --> 00:06:47,840
それは私ではありませんでした！

101
00:06:47,840 --> 00:06:50,090
では、なぜそんなことを言ったのですか？

102
00:06:50,090 --> 00:06:52,640
プロジェクトのことはご存知でしたね
最初からキャンセル！

103
00:06:52,640 --> 00:06:55,260
なぜか公開することにしたんですね！認めてください！

104
00:06:55,770 --> 00:06:56,680
やめて、譲二！

105
00:06:56,680 --> 00:06:57,640
お願い、争わないでください！

106
00:06:57,640 --> 00:06:58,270
戦わないで！

107
00:06:58,270 --> 00:06:59,810
教えて！

108
00:06:59,810 --> 00:07:02,020
あなたのその頭の中で何が起こっているのですか？

109
00:07:02,020 --> 00:07:02,860
やめて。

110
00:07:09,860 --> 00:07:12,780
なるほど。あなたも私を疑っているのですか？

111
00:07:12,780 --> 00:07:15,450
それなら、スペースナイツは終わりだと思います。

112
00:07:15,450 --> 00:07:19,660
あなたはすぐに宇宙人を疑いますが、実際にそうします
あなたは本当に人間をそんなに素晴らしいと思いますか？

113
00:07:19,660 --> 00:07:22,330
人間を信頼するということは一体どこへ行ったのでしょうか？

114
00:07:23,170 --> 00:07:26,670
地球上で暴動を起こしているのは誰ですか
あと3年しかないの？

115
00:07:27,340 --> 00:07:29,880
選択肢があれば、いつでもエイリアンを選ぶだろう。

116
00:07:31,800 --> 00:07:33,390
アンドロ！待って！

117
00:07:37,220 --> 00:07:38,930
待って、アンドロ！

118
00:07:38,930 --> 00:07:40,140
何か必要なものはありますか？

119
00:07:40,140 --> 00:07:42,100
あなたの気持ちはわかります、アンドロ。

120
00:07:42,100 --> 00:07:44,610
でもスペースナイツには戻ってこないの？

121
00:07:45,230 --> 00:07:48,570
心配しないで。私はあなたを置き去りにはしません。

122
00:07:48,570 --> 00:07:50,610
結局のところ、私たちはサノナイトの仲間なのです。

123
00:07:51,110 --> 00:07:52,110
それは良い！

124
00:07:52,110 --> 00:07:52,910
しかし。

125
00:07:52,910 --> 00:07:54,490
でも何？

126
00:07:55,120 --> 00:07:57,700
真犯人を見つけるまでは帰らない。

127
00:07:59,290 --> 00:08:00,450
アンドロ…

128
00:08:05,670 --> 00:08:07,290
アンドロを怒らせてしまった。

129
00:08:07,290 --> 00:08:08,590
監督、私は…

130
00:08:08,590 --> 00:08:09,840
どうすればいいでしょうか？

131
00:08:13,800 --> 00:08:15,800
アンドロが帰ってくる。

132
00:08:15,800 --> 00:08:19,310
私もあなたの年の頃は喧嘩もたくさんしました。

133
00:08:19,310 --> 00:08:23,140
若い人たちよ、戦うことも一つの手段だ
お互いを理解するために使用します。

134
00:08:23,770 --> 00:08:27,900
戦った先に絆が生まれるなら
強くなれば無駄にはならない。

135
00:08:27,900 --> 00:08:30,650
しかし今のところ、私たちは暴動を止めるために努力しなければなりません。

136
00:08:36,200 --> 00:08:38,700
あなたのおかげで、このプロジェクトは
とてもうまくいっている。

137
00:08:38,700 --> 00:08:41,290
増やす必要があります
暴動の範囲！

138
00:08:41,290 --> 00:08:43,080
でも怖いよ！

139
00:08:43,080 --> 00:08:44,580
これはいったい何なのでしょうか？

140
00:08:44,580 --> 00:08:49,460
君に話した事を後悔し始めている
クリーンアースプロジェクトの中止。

141
00:08:49,460 --> 00:08:52,590
私は……地球人として……

142
00:08:54,340 --> 00:08:59,350
聞いてください。なんとか完了できれば
暴動の間ずっと私たちの基地、

143
00:08:59,350 --> 00:09:02,850
私たちは喜んでお別れします
あなたのクリーンアースプロジェクトに。

144
00:09:02,850 --> 00:09:05,100
何？ Ｒ、本当ですか？！

145
00:09:05,100 --> 00:09:06,600
なぜ嘘をつくのでしょうか？

146
00:09:06,600 --> 00:09:09,610
結局のところ、あなたは私たちのためにたくさんのことをしてくれたんです。

147
00:09:09,610 --> 00:09:11,190
わ、やりますよ！

148
00:09:11,190 --> 00:09:15,610
ただ地球をきれいにしたいだけなんです！
私は誰よりも地球を愛しています！

149
00:09:15,610 --> 00:09:19,620
非常によく！さあ、友達を刺激しましょう
そして暴動の範囲を拡大！

150
00:09:19,620 --> 00:09:20,200
行く！

151
00:09:20,200 --> 00:09:21,290
はい、はい、先生！

152
00:09:24,620 --> 00:09:26,210
なんと愚かな科学者だろう。

153
00:09:26,210 --> 00:09:29,420
彼が研究のためにつまずいているのを見てください。

154
00:09:29,420 --> 00:09:31,670
宇宙忍者シノビⅠはここにいるのか!?

155
00:09:31,670 --> 00:09:33,010
お客様！ここです！

156
00:09:35,760 --> 00:09:37,470
あなたはクリングを捕まえに行くことになっています。

157
00:09:37,470 --> 00:09:39,970
あなたが持ってきたなんて信じられない
ここには何もない！

158
00:09:39,970 --> 00:09:41,560
今度は失敗しないぞ！

159
00:09:41,560 --> 00:09:42,890
お客様！シノビノ！

160
00:09:48,480 --> 00:09:53,610
ひとたびパニック状態が引き起こされると、
それは理解を超えてエスカレートしました。

161
00:09:55,070 --> 00:09:59,530
これがさらに進むと、悲惨な結果が生じる可能性があります。私たちに抵抗する者は誰でも発砲してください！

162
00:10:11,250 --> 00:10:14,630
聞いてください、皆さん！侵入者
宇宙人は何も恐れることはありません！

163
00:10:15,090 --> 00:10:16,590
武器を置いてください！

164
00:10:16,590 --> 00:10:19,050
これほど悲劇的なものはない
地球人同士が争うとき！

165
00:10:19,640 --> 00:10:21,970
動く！どうしてできるでしょうか
私たちの気持ちを理解していますか？

166
00:10:35,280 --> 00:10:37,280
今すぐ武器を捨ててください！

167
00:10:46,080 --> 00:10:47,830
私の赤ちゃん！私の赤ちゃん！

168
00:10:49,420 --> 00:10:50,500
私の赤ちゃん！

169
00:10:51,170 --> 00:10:52,170
私の赤ちゃん...

170
00:10:55,670 --> 00:11:00,220
本当に人間がそんなに素晴らしいと思いますか？

171
00:11:00,220 --> 00:11:02,340
あなたは？！

172
00:11:09,520 --> 00:11:10,390
あれは何でしょう？

173
00:11:12,610 --> 00:11:13,770
受け皿。

174
00:11:13,770 --> 00:11:15,400
企画センターに向かいます！

175
00:11:27,500 --> 00:11:29,160
わ、あなたたちは誰ですか？

176
00:11:29,160 --> 00:11:30,830
我らはワルダスター宇宙忍者だ！

177
00:11:30,830 --> 00:11:31,540
一緒に来てください！

178
00:11:31,540 --> 00:11:32,960
逆らったら殺すぞ！

179
00:11:34,000 --> 00:11:35,170
宇宙忍者?!

180
00:11:40,670 --> 00:11:42,640
私たちと戦おうとしないほうがいいよ！

181
00:11:49,770 --> 00:11:52,190
さあ、静かに私たちと一緒に来てください！

182
00:11:52,190 --> 00:11:53,560
待って！

183
00:11:56,860 --> 00:11:57,570
そこには誰がいますか？

184
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

185
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

186
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

187
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

188
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

189
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

190
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

191
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

192
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

193
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
スペースナイト

194
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

195
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

196
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

197
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

198
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

199
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

200
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

201
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

202
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

203
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

204
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

205
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

206
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

207
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

208
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

209
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

210
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

211
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

212
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

213
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

214
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

215
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

216
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

217
00:12:19,340 --> 00:12:21,130
テッカマン

218
00:12:37,560 --> 00:12:39,650
何？失敗した?!

219
00:12:39,650 --> 00:12:43,030
愚か者よ！暴動も沈静化するだろう
 あなたが私の時間を無駄にしている間！

220
00:12:43,030 --> 00:12:47,660
スティーリアンを結集させて出発
ウランダ高原へ。

221
00:12:47,660 --> 00:12:50,790
ブレインともう一つの地球を手に入れよう
そこに集まる裏切り者たち！

222
00:12:50,790 --> 00:12:53,250
あなたはそれらを盾として使うのです！

223
00:12:53,250 --> 00:12:55,000
お客様！シノビノ！

224
00:12:55,250 --> 00:12:56,710
ふーむ？それは何ですか？

225
00:12:57,710 --> 00:12:58,880
あなたは誰ですか？！

226
00:12:59,920 --> 00:13:02,130
あなたの大きな計画は決まったようです。

227
00:13:02,130 --> 00:13:04,010
ち、サノナイト！

228
00:13:04,380 --> 00:13:05,550
それは正しい。

229
00:13:05,550 --> 00:13:08,300
さて、ワルダスターのリーダー、ランボス。
誰が私の仲間を殺したのか…

230
00:13:08,300 --> 00:13:09,390
私があなたを終わらせます！

231
00:13:10,180 --> 00:13:12,430
一人でここに来るなんて、勇気があるね。

232
00:13:12,430 --> 00:13:14,890
でも、私はあなたを地獄の友達の仲間に送ります！

233
00:13:15,350 --> 00:13:16,310
待って！

234
00:13:21,730 --> 00:13:23,400
スティーリアンたち、彼を連れて行け！

235
00:13:23,400 --> 00:13:25,820
あの男をズタズタに引き裂いてやれ！

236
00:13:38,040 --> 00:13:39,500
まだ終わってないよ、ランボス。

237
00:13:39,500 --> 00:13:40,960
復讐してやる！

238
00:13:42,460 --> 00:13:44,300
スティーリアンたち、彼を逃がすな！

239
00:13:44,300 --> 00:13:48,470
もし地球に戻ったら、彼はこう言うだろう
スペースナイツは私たちの計画についてすべてです！

240
00:13:56,810 --> 00:13:59,860
それはダメだ。できません
この受け皿の中でそれらを失います。

241
00:14:04,490 --> 00:14:06,820
ほら、送信機は...

242
00:14:06,820 --> 00:14:07,400
ここで？

243
00:14:09,450 --> 00:14:11,910
監督！天知監督！読んでますか？

244
00:14:25,710 --> 00:14:27,760
天知さん！心配かけてごめんなさい！

245
00:14:27,760 --> 00:14:29,090
大丈夫ですか？

246
00:14:29,090 --> 00:14:30,760
私は大丈夫です。

247
00:14:30,760 --> 00:14:34,770
さらに重要なのは、誰が情報を漏らしたのか分かりましたか？
クリーンアースプロジェクト中止？

248
00:14:34,770 --> 00:14:36,810
はい、そうですね...

249
00:14:37,560 --> 00:14:39,060
それは本当ですか、監督？

250
00:14:39,060 --> 00:14:40,020
誰だったの？

251
00:14:40,020 --> 00:14:42,650
後で教えます。今のところ...

252
00:14:42,650 --> 00:14:44,530
天知さん、教えてください。

253
00:14:44,820 --> 00:14:47,570
もしも…それがうちの研究所の人間だったら…

254
00:14:47,820 --> 00:14:49,820
隠しても仕方ないと思うよ。

255
00:14:50,490 --> 00:14:51,910
それはあなたの助監督でした。

256
00:14:51,910 --> 00:14:53,200
ブレイン！

257
00:14:53,990 --> 00:14:55,660
アンドロじゃなかったっけ？

258
00:14:57,290 --> 00:15:00,290
アンドロが全てを話してくれた。

259
00:15:00,290 --> 00:15:03,960
汚名を晴らすために彼は潜入した
ランボスの宇宙船単独。

260
00:15:04,340 --> 00:15:05,710
でも監督、アンドロはどこにいますか？

261
00:15:05,710 --> 00:15:07,630
通信が切れた。

262
00:15:07,630 --> 00:15:08,470
切り落とす？

263
00:15:08,720 --> 00:15:10,260
や、アンドロはそうではなかったと思います...

264
00:15:10,260 --> 00:15:12,140
私も心配です。

265
00:15:12,140 --> 00:15:13,470
でも今のところは...

266
00:15:13,470 --> 00:15:16,470
譲二、急いでウランダ高原へ。

267
00:15:16,470 --> 00:15:21,940
アンドロ氏は、ウォルダスター人が地球の能力を麻痺させるためにそこに基地を建設していると語った。

268
00:15:22,600 --> 00:15:23,690
ロジャー！

269
00:15:24,230 --> 00:15:25,900
ちょっと待って！

270
00:15:27,230 --> 00:15:30,400
お願いします。ブレインは悪い人ではありません。

271
00:15:30,400 --> 00:15:34,620
彼は彼なりのやり方で地球を愛しています。
それが彼が道に迷った理由です。

272
00:15:34,620 --> 00:15:36,580
お願いします。ブレインを救ってください。

273
00:15:36,580 --> 00:15:38,410
彼を光の当たるところへ連れて行きたい。

274
00:15:38,410 --> 00:15:39,540
お願いします。

275
00:15:40,000 --> 00:15:41,250
クリング監督…

276
00:15:41,250 --> 00:15:43,540
あなたがどこから来たのか理解しています。

277
00:15:43,790 --> 00:15:48,550
しかし、ブレインはともかく、人々はこう思っただろう
最終的にはこれについて学ばなければなりませんでした。

278
00:15:48,800 --> 00:15:51,510
私たちはできる限りのことをします。それは私たちにお任せください。

279
00:15:52,130 --> 00:15:53,510
ありがとう。

280
00:15:54,300 --> 00:15:56,140
私もあなたを頼りにしています。

281
00:15:56,140 --> 00:15:57,010
ロジャー！

282
00:16:19,040 --> 00:16:20,660
パワーラップ！

283
00:18:12,190 --> 00:18:14,400
どこへ行くと思いますか？
 ここは危険です！

284
00:18:14,780 --> 00:18:18,160
スペースナイツを破壊せよ！彼らは
私たちに地球を放棄させようとしているのです！

285
00:18:19,110 --> 00:18:21,780
いいえ！待ってください！私の話を聞いて下さい！

286
00:18:25,120 --> 00:18:26,370
銃を捨てろ！

287
00:18:26,910 --> 00:18:29,370
黙れ！ワルダスターは私たちに約束してくれました！

288
00:18:29,370 --> 00:18:31,380
彼らは地球を我々に任せるつもりだ！

289
00:18:31,380 --> 00:18:33,750
私たちは第二の地球なんて望んでいません！

290
00:18:33,750 --> 00:18:35,340
私たちはこの地球を愛しています!

291
00:18:35,340 --> 00:18:36,670
知っている！しかし今は――

292
00:18:36,670 --> 00:18:38,260
黙れ！これを取ってください！

293
00:18:38,260 --> 00:18:39,590
やめて！

294
00:18:39,590 --> 00:18:41,970
私の話を聞いて下さい！聞く！

295
00:19:04,200 --> 00:19:05,870
銃を置いてください。

296
00:19:05,870 --> 00:19:09,830
地球人同士が戦うのを見たい
それはまさにワルダスターが望むものです！

297
00:19:10,120 --> 00:19:11,830
さあ、スティーリアン！

298
00:19:11,830 --> 00:19:14,420
テッカマンに集中攻撃を開始！

299
00:19:30,100 --> 00:19:32,810
何してるの？
私たちを殺そうとしているのですか？

300
00:20:22,400 --> 00:20:24,700
お悔やみ申し上げます。

301
00:20:44,840 --> 00:20:46,010
急いで！

302
00:20:46,010 --> 00:20:46,930
ありがとう。

303
00:20:46,930 --> 00:20:48,640
ここにいるのは危険です！

304
00:20:48,640 --> 00:20:49,720
素早く！こちらです！

305
00:20:58,730 --> 00:21:00,690
くそー、呪われたテッカマン！

306
00:21:00,690 --> 00:21:01,990
撤退せよ、スティーリアン！

307
00:21:17,420 --> 00:21:18,710
ありがたいですね。

308
00:21:18,710 --> 00:21:20,500
被害を最小限に抑えました。

309
00:21:20,500 --> 00:21:24,260
何があったのか分からない
アンドロがいなかったら起こった。

310
00:21:25,220 --> 00:21:26,220
アンドロ…

311
00:21:27,930 --> 00:21:29,800
Mさん。南...

312
00:21:33,390 --> 00:21:34,480
ブレインさん。

313
00:21:34,480 --> 00:21:36,900
地球は人々が守るものです。

314
00:21:36,900 --> 00:21:39,400
クリング所長はあなたのことを心配していました。

315
00:21:40,770 --> 00:21:43,490
私は...私はとても間違っていました。

316
00:21:43,940 --> 00:21:45,950
二人とも頑張りましょう。

317
00:21:45,950 --> 00:21:47,990
地球は私たちのものです！

318
00:21:57,000 --> 00:22:00,000
監督！アンドロが戻ってきたって言いましたか？

319
00:22:00,000 --> 00:22:03,090
はい。しかし、今は彼を休ませてください。

320
00:22:03,090 --> 00:22:07,720
大気圏外からのテレポート
彼はひどく疲れ果てた。

321
00:22:09,760 --> 00:22:12,350
そんなに見下さないでください。
彼はすぐに良くなるでしょう。

322
00:22:23,320 --> 00:22:24,780
どうしたの、譲二？

323
00:22:25,530 --> 00:22:28,450
アンドロが回復するまでここで待つつもりだ。

324
00:22:28,450 --> 00:22:30,450
私は彼にひどいことを言いました。

325
00:22:30,450 --> 00:22:31,740
お詫びをしたいと思います。

326
00:22:32,490 --> 00:22:34,870
地球人とサノナイト。

327
00:22:34,870 --> 00:22:39,830
譲二は宇宙人を敵視し、アンドロは
 故郷の星に戻ることを切望している。

328
00:22:39,830 --> 00:22:45,760
どちらもスペースのメンバーですが
騎士団よ、分厚い壁が彼らを隔てている。

329
00:22:45,760 --> 00:22:49,260
ただし、二人とも持っているのは、
正義に燃える心。

330
00:22:49,260 --> 00:22:54,510
アンドロも丈二もそう感じている
ある出来事が彼らをさらに近づけた。

331
00:22:55,680 --> 00:22:57,770
ワルダスターの野望を打ち砕け！

332
00:22:57,770 --> 00:23:00,650
輝かしい新世界を築こう、スペースナイツ！

333
00:23:01,100 --> 00:23:03,690
地球の希望の炎を灯せ！

334
00:23:03,690 --> 00:23:06,280
宇宙の騎士テッカマン！

335
00:23:09,570 --> 00:23:14,450
次のエピソードのプレビュー

336
00:23:09,570 --> 00:23:14,450
ラスカリー
テッカマンチーム
 行動を起こす

337
00:23:14,450 --> 00:23:18,250
ウォルダスターのガシアン人
ペガスの設計図を盗む。

338
00:23:18,250 --> 00:23:22,540
言い換えれば、彼らは学んだのです
丈二がテッカマンになるまでの過程。

339
00:23:22,540 --> 00:23:23,960
スペースナイツたちは途方に暮れている。

340
00:23:24,380 --> 00:23:27,920
ちょうどそのとき、少年たちのグループが電話をかけてきました。
ラスカリーテッカマンチーム

341
00:23:27,920 --> 00:23:31,050
ワルダスター船に侵入し、
ランボスに対して立ち向かう。

342
00:23:31,050 --> 00:23:34,220
ランボスはすぐに自分のペガスを作り、

343
00:23:34,220 --> 00:23:37,220
誘拐された少年の一人をテッカマンに変え、

344
00:23:37,220 --> 00:23:39,350
そして本物のテッカマンと戦わされることになる。

345
00:23:39,350 --> 00:23:42,190
テッカマンは彼と対峙することを余儀なくされ、
彼の正体を知らずに。

346
00:23:42,400 --> 00:23:45,070
次回は「宇宙の騎士テッカマン」です。

347
00:23:45,070 --> 00:23:47,650
ラスカリーテッカマンチームが行動を起こす。

348
00:23:47,650 --> 00:23:49,070
テックセッター！

349
00:23:53,660 --> 00:23:56,870
花も虹も吹く風もない

350
00:23:53,660 --> 00:23:56,870
花も虹も風のない

351
00:23:56,870 --> 00:24:00,460
私たちの頬を流れる涙はありません

352
00:23:56,870 --> 00:24:00,460
涙のほほに流れない

353
00:24:00,460 --> 00:24:06,250
ここ宇宙での冷たく悲しい戦いだ

354
00:24:00,460 --> 00:24:06,250
つめたくかなしい宇宙のたかいだ

355
00:24:07,300 --> 00:24:13,390
それでも、私の心はまだ燃えています

356
00:24:07,300 --> 00:24:13,390
ただの心は燃えている

357
00:24:13,390 --> 00:24:18,390
太陽のように熱く燃えます！

358
00:24:13,390 --> 00:24:18,390
太陽みたいに燃えている

359
00:24:20,140 --> 00:24:26,230
スペースナイツは… 
(宇宙騎士団は…)

360
00:24:20,140 --> 00:24:26,230
スペースナイツは (スペースナイツは)

361
00:24:26,230 --> 00:24:30,570
太陽の英雄たちよ！

362
00:24:26,230 --> 00:24:30,570
太陽の勇者

363
00:24:34,660 --> 00:24:34,910
DarkWispers が提供

364
00:24:34,660 --> 00:24:34,910
オリジナルの字幕:
転写:
リタイミングとTLC:
エンコーディング:
植字:
品質管理:


365
00:24:34,660 --> 00:24:34,910
ビュースター
イフィルク
ダルコニウス
ささやく人
コレクター
今の髪の無駄遣い


